Autore: Lingua Vera (Pagina 1 di 9)

In questo episodio parliamo di un’abitudine che rallenta moltissimi studenti: tradurre dall’italiano parola per parola.

Vedremo perché spesso il tedesco organizza le idee in modo diverso e come iniziare a pensare per strutture invece che per traduzioni.

Per questo è molto utile imparare il tedesco a blocchi, e non come una lista di singole parole: un metodo chiamato “chunk learning” che utilizzo anche nei miei corsi online.

Buon ascolto — Viel Spaß beim Hören!

---

Ricevi i nuovi episodi via email

✉️ Sei qui per la prima volta?

Iscriviti alla newsletter gratuita e ricevi ogni nuovo episodio direttamente nella tua casella di posta.

---

Corso consigliato:

Deutsch mit Vera – Avanzato
Se ti piace il podcast e vuoi migliorare il tuo tedesco in modo strutturato, questo corso è perfetto per te.

Se invece sei ancora all’inizio, ti consiglio:

Deutsch mit Vera – Principiante
Il tuo percorso guidato per costruire solide basi di tedesco, passo dopo passo.

In questo episodio scoprirai il significato di una parola tipica del tedesco parlato: tja.

Vedremo in quali situazioni viene usata e perché spesso basta una sola sillaba per esprimere rassegnazione, accettazione o un semplice “eh, che ci vuoi fare”.

Una piccola parola che ti avvicina ancora di più al tedesco reale.

Buon ascolto — Viel Spaß beim Hören!

---

Ricevi i nuovi episodi via email

✉️ Sei qui per la prima volta?

Iscriviti alla newsletter gratuita e ricevi ogni nuovo episodio direttamente nella tua casella di posta.

---

Corso consigliato:

Deutsch mit Vera – Avanzato
Se ti piace il podcast e vuoi migliorare il tuo tedesco in modo strutturato, questo corso è perfetto per te.

Se invece sei ancora all’inizio, ti consiglio:

Deutsch mit Vera – Principiante
Il tuo percorso guidato per costruire solide basi di tedesco, passo dopo passo.

In questo episodio impariamo una struttura molto utile per parlare di decisioni, obiettivi e cambiamenti.

Partendo da una frase semplice e reale, scoprirai come esprimere ciò che hai deciso di fare e come usare una costruzione molto frequente nel tedesco quotidiano.

Perfetto per chi vuole parlare in modo più naturale e sicuro.

Buon ascolto — Viel Spaß beim Hören!

---

Ricevi i nuovi episodi via email

✉️ Sei qui per la prima volta?

Iscriviti alla newsletter gratuita e ricevi ogni nuovo episodio direttamente nella tua casella di posta.

---

Corso consigliato:

Deutsch mit Vera – Avanzato
Se ti piace il podcast e vuoi migliorare il tuo tedesco in modo strutturato, questo corso è perfetto per te.

Se invece sei ancora all’inizio, ti consiglio:

Deutsch mit Vera – Principiante
Il tuo percorso guidato per costruire solide basi di tedesco, passo dopo passo.

Se conosci l’espressione avere il prosciutto sugli occhi, questo episodio ti piacerà. 

Vedremo infatti una versione tutta tedesca dello stesso concetto, con un ingrediente un po’ diverso.

Scoprirai il significato dell’espressione e come usarla per scherzare nelle conversazioni quotidiane.

Buon ascolto — Viel Spaß beim Hören!

---

Ricevi i nuovi episodi via email

✉️ Sei qui per la prima volta?

Iscriviti alla newsletter gratuita e ricevi ogni nuovo episodio direttamente nella tua casella di posta.

---

Corso consigliato:

Deutsch mit Vera – Avanzato
Se ti piace il podcast e vuoi migliorare il tuo tedesco in modo strutturato, questo corso è perfetto per te.

Se invece sei ancora all’inizio, ti consiglio:

Deutsch mit Vera – Principiante
Il tuo percorso guidato per costruire solide basi di tedesco, passo dopo passo.

In questo episodio scoprirai perché in tedesco compare così spesso quel piccolo “es”.

Vedremo alcune espressioni molto frequenti e capiremo perché spesso questo piccolo “es” funziona come un “tappabuchi” nella frase.

Un episodio pratico per smettere di confondersi e capire meglio il tedesco quotidiano.

Buon ascolto — Viel Spaß beim Hören!

---

Ricevi i nuovi episodi via email

✉️ Sei qui per la prima volta?

Iscriviti alla newsletter gratuita e ricevi ogni nuovo episodio direttamente nella tua casella di posta.

---

Corso consigliato:

Deutsch mit Vera – Avanzato
Se ti piace il podcast e vuoi migliorare il tuo tedesco in modo strutturato, questo corso è perfetto per te.

Se invece sei ancora all’inizio, ti consiglio:

Deutsch mit Vera – Principiante
Il tuo percorso guidato per costruire solide basi di tedesco, passo dopo passo.